Chinesisch Übersetzungen im Fachbereich Technik
Das FÜD- Technik-Team hat sich im Kernsegment auf die Chinesisch-Übersetzung der Fachgebiete Consumer Electronics (CE), Maschinen- und Anlagenbau, sowie Verfahrens- und Fahrzeugtechnik spezialisiert. Die Zusammenarbeit in Teams aus technischem Übersetzer, technischem Redakteur und technischem Lektor ermöglicht einen fachkompetenten Allround-Service und lässt exakte Ergebnisse für höchste Ansprüche garantieren. Als global operierendes Unternehmen kann der FÜD technische Übersetzungen zu exzellenten Preisen anbieten. Überzeugen Sie sich selbst..
| Leistungsumfang | Standardpreis |
|---|---|
| in € je Zeile | |
| Fachübersetzung inklusive nachfolgendem Korrektorat zu Orthographie, Grammatik, Interpunktion und Syntax | ab 0.79 |
Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an! |
|
Technische Übersetzungen: Möchten Sie eine Gebrauchsanweisung oder einen technischen Fachtext ins Chinesische übersetzen? Benötigen Sie die Übersetzung von Bauplänen oder technischen Zeichnungen für China? Der FÜD bietet sprachlich adäquadte Übersetzungen von Bedienungsanleitungen, technischen Handbüchern, Wartungsverträgen und anderen Dokumenten, zeitnah, günstig und zielgruppengerecht.
Häufige Übersetzungsaufträge sind: Betriebsanleitung übersetzen Deutsch Chinesisch, Übersetzung technischer Texte Chinesisch Deutsch, Bauplan ins Chinesische übersetzen, Übersetzer Maschinenbau Chinesisch Deutsch, technische Dokumentation Chinesisch, Software für China lokalisieren, Produktkatalog ins Chinesische übersetzen.
Technische Übersetzung im Überblick
|
|
Chinesische Dialekte und Sprachgeschichte
Die chinesische Sprache ist ein Sammelbegriff für eine Untergruppe der sino-tibetischen Sprachfamilie, zu der auch Tibetisch und Burmesisch gehören. Die chinesischen. Sprachen werden meist als Dialekte des Chinesischen angesehen, obwohl sie wechselseitig teilweise so wenig verständlich sind, wie beispielsweise das Holländische und das Deutsche. Die mündliche Kommunikation beispielsweise zwischen einem Sprecher eines nördlichen Dialekts und einem des Kantonesischen ist beinahe unmöglich. So würden nach westlichem Maßstab die verschiedenen Formen des Chinesischen eine Klassifikation als Sprache rechtfertigen.